Sepp Holzer described it as an extension of sheet mulching. To me, that means "on top of the ground".
I know there are some out there who advocate burying the wood under grade, but I've never done that for the reasons stated above, and I know most people use the "above ground" method.
Hugel means hill, actually. The idea is that you end up with a hill or large mound.
