If I needed the extra plant... I'd soak rootball in a bucket of water, enough that I could pull plants apart.
Then, if it's hot, and the sun is shining, I might need to pot plants up individually, and place under shade tree until they are less tender from the separation... moving them out into the full sun after a few days... and then decant and plant into the garden after a week or two...
In Kentucky, it might not be too hot to plant directly in the garden... down here, I sometimes have to wait for a rainy day.
Or as above, you can just plant as is.