In the first photo, I see white specks that might be mealybugs or dust or lint. If mealybugs, you will need to treat the entire plant with a thorough spraying with 5 parts water, 1 part alcohol and a squirt of liquid dish soap.
Plumerias go dormant in response to temps below 60 degrees F and soil getting drier than usual.