@ScarletTricycle Hi Tia,
1. I would recommend adding regular soil (organic/garden/potting) in new iris beds to help with your sandy soil.
2. If possible (You'll have to dig out all your perennials for this next option) add the organic soil, next make that sloped bed into a raised bed and then add a very thin layer of wood chips if you continue to have irises in there. ~ I also have a few mixed perennial beds (filled with daylilies and irises) and I haven't had a problem with a thin layer of mulch or grass clippings. Just make sure the grass clippings/wood chips aren't too thick and or close to the rhizomes or iris clumps. Evenly lay out your clippings/chips in your bed 4 inches away from each iris clump.