I have no idea of the cost but that does sound excessive. Perhaps it has to do with the existing landscaping, it is always harder to work around mature plants/trees. I think I would keep getting estimates and learn a bit of what is involved from each of them then make a decision. Your local NextDoor app is a good place to get recommendations on companies in your area that install/repair irrigation.