I have lots of containers in mostly shade, although they do get some filtered sun. I can't really tell how large your flower pot is, some of these may need a large container to be happy.
Flowering plants, Pentas, Begonia, Impatiens, some bromeliads.
Foliage plants, ferns, caladiums, coleus, some crotons like shade, snake plant, some philodendrons. Persian Shield, peperomia, some dracaena.
I have some oyster plants that grow in complete shade, they are in the ground, although I've seen them grown in flower pots.