Hi Keys, Its hard to tell where you are misstepping here but my thought would be your fertilization. If your plants are basically still just corms and a leaf weekly fertilization may be way too much. I don't think heat is the culprit. I have an almost identical climate to yours, we are right across the Gulf of Mexico from each other, (and I grew up around Houston so I have a base to compare to). The heat and humidity here are absolutely brutal from about mid-March through November. Our local botanical garden has Vivipara LONG established outdoors in a huge bed that thrive in the heat, frequent monsoonal rains, and are not killed by frost or freeze.
The super well draining aroid mix is spot on, because most people look at Remusatia and see 'elephant ear' when actually this plant is not terrestrial, its an epiphyte. A friend of mine has even grown them mounted on tree branches here. So they are accustomed to high heat, high humidity, poor soil (we have sand, drains like a collander) and high volumes of water. The only outlier is your aggressive fertilizer schedule. If they were established plants, I could easily see feeding on that schedule. But just starting from a corm it may be too much