admmad said:
I do not know how quickly plants regrow their root hairs.
A "rough" test would seem easy (Pat & Sooby will set me straight :-).
Take two freshly dug daylily fans of the same size, including leaves and roots and of the same cultivar. Leave one in the sun in dry soil; leave the other also in the sun but in a container of water (that the sun cannot heat any more than it can the other container of soil). Compare the two plants after an afternoon in the sun. To make it more objective weigh each plant before and after the afternoon in the sun and compare the differences in weight. The two plants should be of approximately the same size to begin with and with approximately the same amount of root, etc.
I suppose the main purpose of delaying watering and fertilizing was to avoid rot, and as was mentioned by the Floyd Cove post, to avoid burning off any new hair roots trying to form.