Rotting a cutting takes time. I would not typically disturb a cutting for at least 2 months, and only then after it is clear from top growth that the cutting has rooted. With Echeverias it is typically in the range of 4-6 weeks before a meaningful change is evident. Maybe 3-8 weeks on the outside, except for very difficult cases. Don't pull them looking for roots. You will only worsen the situation doing that. There is absolutely no benefit to the plant.
You are looking for two changes. First the decline of a cutting, which is mostly a sort of deflation as the succulence leaves the plant. Leaves will look less puffed up, sometimes change shape (eg. curl). This is usually accompanied by leaf loss and often by a color change. Second the rejuvenation of said cutting, which is a visible increase in succulence accompanied by new activity evident in the growth centers, and often an overall greening up.
From what you have described, you haven't even experienced the first change yet. So put the cuttings in a good place, sit back and leave them alone, and water them only when the soil has gone dry at depth.
If it would be possible it might be helpful (for your own benefit) to take pictures every so often. Just so you can do that key A to B comparison where you flip back and forth between two days, which tells you more than your visual memory may be able to retain. I learn lots of things from pictures, which I use as a sort of notebook or journal with my plant growing.