CalPolygardener said: to the site!
When you water, does water come out the bottom?
Can you put a humidifier near it?
Don't add any more fertilizer until it shows real improvement. The lighting seems sufficient, so that's not a problem. You shouldn't need to repot for a couple of years, if ever.
sallyg said: You have done probably very close or exactly what I would do.
I think it will recover, be patient.
I personally don't think a humidifier is essential, but could be helpful. I keep a big peace lily at work in very dry air.
Watch the water, theres a lot of soil there now to hold moisture.