I've gone through the links but it is hard to know what they are talking about without illustrations, I'm a visual person.
I decided not to propose to move my pics..
The glands on the photo on the Flore de Santa Catarina look identical of mine, also with stem and the whole the plant illustrated there really does fit mine exactly..
https://lh4.googleusercontent....