Hi Clint.
Chris did say if any stems reverted to just cut them out down to the crown.
I noticed that I had 3 stems that look like your reverted stems, I had not cut them out yet. Just went out to look at them after seeing your post. New leaves in the center of those reverted stems look like they are variegated.
Let us know how your replanting cutting does. I might give it a try.