Two plants serially decapitated earlier this season (which is basically over). One is the mother of the other, which is the mother of the one in the database picture.
This image is meant to connect the dots so the propagation idea makes sense over time. Note that branches springing from different locations will often display different levels of variegation.