Try adding a little bit of kerosene to the full strength Roundup. Make sure you shake it right before brushing it on the leaves. The kerosene is oily and makes the roundup stick to the leaves better and it is a dissicant which keeps the leaves from absorbing water and etc. it will still take a while to work, but it will work better.
