Wavy Cloak Fern (Astrolepis sinuata subsp. sinuata) is a great hardy fern. It can take full sun if watered often but really shines in the shade. When it gets dry the leaves curl up like a resurrection fern does. When watered it opens back up in a few hours. I highly recommend this fern
Edit to add. It has been an evergreen for me through the winters for three or so years now.