In July and August, in the Okanagan, these wild Milkweed plants would perfume the air.
The Database shows two varieties that could have been the ones we had, and the ones that grow in your place in Brockville, Ontario. And their perfume certainly packs a wallop.