Well, an update for you all. I saw the cat again, this time plenty close.
It's definitely smaller than a cougar but larger than a feral cat. I can only guess this is a black bobcat, or else just a really, really big feral cat.
Regardless, the matter is resolved. With children, chickens, calves, etc around here, I couldn't take the chance of letting it stay.
