And, as I forgot to mention in my comment, oleanders do not need great soil. They can handle poor soil.
And once you get them growing, get ready to do a lot of pruning! Unless you want a towering bush in your yard, it's pruning time for those oleanders!
