Daisyl, You bring up a good point that I forgot to mention. I feel like watering when hot and dry but try to resist till evening or early morning. Watering during hot sunny day does more damage to leaves and like you said over swelling. Water droplets left on aloe leaves burns hole in them in the hot sun.
