El Pollo clearly looked more closely than I did - and he likely won't like my further response:
What I should have said was whether insect or not, I would not use an insecticide as, in my beet-growing experience beets always grow out of whatever troubles them. That said, they can't compensate for poor soil. They are a root crop after all and want loose loamy fertile ground.