Yes, they rest during summer (to greater or lesser degrees depending on the plant and the conditions). It looks like the plant branched below ground level (maybe there was a lot of buried stem) and the resulting shoot lost its chlorophyll due to lack of light, but has now broken ground level and will proceed to regain that color and turn into a regular branch.
I've never seen that before, but this is my best guess.