More sun, more sun, more sun. Indirect light just won't work for plants that want at least half a day of actual, direct, sun. Your other option is plant grow lights. Changing the watering won't do any good unless you change the light.
Succulents can be low care plants, but they MUST have at least some direct sun.
