Do you have a quality u.v. Filter for your pond? Does the water circulate through it?
It could be a parasite that has invaded your pond and the U.V. Would help with that. I had one on my pond for many years.
They also make a liquid tonic that you could use to promote the over all health of your fish. I used it twice a year, Spring and Fall.
