When you transplant the next time, don't disturb the roots. Just pop it out of one pot and put it in the bigger pot. It won't slow down if the roots aren't disturbed. They grow a whole new root system each year so they don't actually get "root-bound".