I've grown succulents in containers with no drainage holes before, but the secret is that I hold the pot upside-down or at a severe angle after watering and wait a while for ALL excess water to flow out. As you can imagine, this technique only works with firmly rooted plants in small pots. It's faster and easier to just drill a hole and let gravity do the work.