looking good!
The fork is a great suggestion! you could take little clumps and put them in their own pots, like yogurt tubs with holes cut or poked.
both will be happy outside as long as it isn't too much freezing cold. As new seedlings, I would not move them outside if it is going to freeze soon.