Absolutely! I went through a stage using rosemary on my hair and it made it really shiny and soft, plus covered grey, only temporarily.
Over the years I've made many herbal body products, mostly because it's fun and avoids all the nasty ingredients found in expensive commercial products. I'm not very serious about it; just lots of experimenting.