Kristi, do you have one of those electric knives with a set of blades that are about a foot long? That would work to saw the roots apart. Otherwise, see if you can turn it upside down or on it's side with the top hanging over the edge of a table, and just keep massaging the root ball until the individual ones come out.
