You probably need more and longer sunshine hours. Cutting off the tip will NOT ensure you will have blooms; on the contrary, that could delay blooming for a year.
You're working against the odds since these are tropical trees.
Having said that, many people grow plumeria successfully in non-tropical climates but you need to help them along a bit. I am sure you will get some advice from northern growers.
Good luck!
