We're expecting the same temps here. As long as your plants have snow cover they should be fine. If they don't, I'd just go out and throw some snow on them. Yes, it would probably be good for the smaller pots to be moved into the unheated greenhouse.
