I don't know what the going price for stump grinding is down there, but for up here, that is a very excellent price. I would definitely have them do it.
I am not sure how stone would know that you have wet clay, but if you do then yes, waiting until things dry out would be best. It can be normal for such large trees to "raise" the ground around the stump through soil displacement by growth of the root system.
