Interesting, it sounds like your maple did develop a defense mechanism. Now that you say that, I remember seeing one of my parent's trees covered in tent caterpillars one year, only to not see them on that tree again the next year. Makes me wonder if it too developed some form of defense.
Planto