Many types of coleus would probably do well there, Heather, and they're very colorful.
If you're concerned about the smell of horse manure you can get bags of finished compost at a garden supply center. I don't smell mine after a few days even if it's fresh, but then again, since I clean the stall daily I'm probably not all that sensitive to it.
