Could be a fungus? Like Lynn asked, more shade in the back? Less air circulation? The pots dry-out/drain less quickly in back yard?
So sorry this is happening, Doris, I think you did a good thing by repotting the two that show new growth. Which brugs are affected?