Well, using rust resistance an an example:
I think both scape strength and color fastness and even flower substance could be shown on a scale, +1-5 for positive values and - 1-5 for negative values.
Sure that would not be exact but very useful I feel.