It doesn't really work to copy and paste a full name into your plant list because it needs to perform the search and you then select the plant from the list that it shows you.
An alternative and maybe easier way is to find the plant in the database and then click on the blue button that says "Add this plant to your list."