Unfortunately the damage is done so to speak in the sense that those thin growths won't fill out (fatten up). Do you know what direction your window faces (North, East, etc.)?
@tarev,
Do you have any advice regarding this plant? I know you are familiar with Euphorbia care.
Planto
