One thing I've noticed about rust here is that one garden near, but not under, a huge oak tree is more rust prone.
I'm thinking because the tree is so large it must be making its own climate of humidity.
Other daylilies in a 2nd garden that also gets afternoon shade, but isn't near this tree remains relatively rust free.
Both gardens have an assortment of many different plants.
