With the caveat that I'm no expert on rhododendrons, having never lived where the soil was acidic enough that they were happy, I would guess it has a fungal leaf spot. Can you check if the spots are right through to the undersides of the leaf?
Edited to add this link that may help:
http://cru.cahe.wsu.edu/CEPubl...
