I learned long ago to never water the foliage on peonies. They will spot and burn much as the one pictured. Rain water does not cause them to spot but tap water will. It may be the chlorine in the water. I use a leaky bucket to water under the foliage.