Jim, I think some moths like to break the rules so they can be the exception.
I see some in the daytime hanging out on the screen and such, but the only one I'm really used to seeing fly during the day is the Oleander Moth. They look like wasps. The Tersa Sphinx moths start flying around dusk so I see them too, if I'm out. Glad you're learning and thanks for sharing the name of that moth so we can all learn! Orange Mint Moth. Sounds like it should be the name of a smoothie.