Yep, they be happy in your woodland area on the other side of the house.
Prepare the new hole before you dig them up so they're out of the ground as short a time as possible. Get as big a root ball as you can so as not to traumatize them any more. I like to just slide big plants onto a plastic tarp when I'm trying not to disturb the roots.