Suggestion: When my eyes can't see I let the digital camera do the looking for me. Take several good shots in decent lighting, upload and view the full size images. It is amazing what the camera is able to see.
(Maybe I will take my own advice and go out back and give it a try with one of my Croton-type weeds to see what can be seen...)