My mom dug up a large spirea last year and cut it up into smaller sections with each section having some root. I took a section and it bloomed beautifully this year. I believe it is Bridal Wreath Spirea, but really am not sure.
I have weigela also, but have never tried to dig them up.
May all your weeds be wildflowers. ~Author Unknown
