The only Astilbe that gets really brown for me is one of the Flash series. It's in way too much afternoon sun right along a path. It really should be moved to a better spot. I think the key might be to give them really deep, loose soil, plenty of mulch (I use leaves) and planted as a group - all of the leaves shade the ground, maybe keeping the roots cooler.
