I haven't had any luck with shaded ponds. Seems like most everything I want to put in them needs lots of light. Sometimes I can get away with water hawthorn, which also prefers cooler water and seems to be pretty tough. It has sweet smelling little white flowers and multiplies in my ponds by seed.