Paul2032 and lauribob both live in your part of the country so they are familiar with what grows in the area. I'd say their suggestions of Puncture Weed/Goathead (Tribulus terrestris) may well be your plant in question!
~ I'm an old gal who still loves playing in the dirt!
~ Playing in the dirt is my therapy ... and I'm in therapy a lot!