Well PDN is certainly not going to change their name that we can be sure of. So, if you want people to find the PDN plant you'd probably should keep it under titanota. Also I was telling you what I think GS would say, and while I think I am confident about that given that I have heard/read him talk/write about this several times, I cannot be completely sure. Maybe stick a note with the plant that based on midstripe and development of the corneous margins this is likely a hybrid of titanota...
As to Angelo's plant: Imagine if you saw the first three photos for the first time without any of the previous naming stuff. If you were told that the first pic was what Agave titanota looks like and the third pic is Agave oteroi. What would you think the 2nd plant was?
A. Agave titanota
B. Agave oteroi
C. A combination of the first and third picture - thus a hybrid, shape and size from oteroi, coloring from titanota.
Now and this is why I have always had issues with all these misnamed titanotas, the 2nd picture looks nothing like the first picture, except for the coloring. However, if you would go by the just the coloring to call it titanota then there are a whole other slew of grey-white-alabaster Agaves that you'd start calling titanota... The argument people who were bringing these plants to market made is that they were growing seed that was collected from Agave titanota, except that in all likelihood they weren't... The original argument has always been these green plants are titanota because we are growing titanota seed and they appeared among the seedlings, but very few of the non green seedlings actually looked a lot like what Agave titanota looks like at Rancho Tambor. Making a number of people doubt that it was truly titanota seed from Rancho Tambor.
But to go back to my multiple choice question: I'd say either B or C, certainly not A. I think my answer would be C, though if you'd say B, I could go there, but I'd probably point to the description of Agave oteroi and to show that it was described as a green plant not a blue grey plant.