Wouldn't hurt to wash the soil off the roots so you can see more clearly where you are cutting. It is hard to kill a ginger though, as long as there are "eyes" on each piece you should be fine.
I buy serrated bread knives in the dollar store and always have one or two around for plant amputations.
