I don't have Lillian's Vapor Trail but I definitely wouldn't consider that a medium sized fan. Definitely small. A lot of my dormant VL, diploid daylilies have small fans but if I were the seller I'd send ones bigger than that!
Not so say it won't grow and do just fine for you. But I'd agree with you that you'd expect something better.